Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Die russische Regierung wandte ein, die Entfernung des Bronzesoldaten werde das Andenken der sowjetischen Gefallenen herabwürdigen, darunter auch jener, die unter der Statue begraben lagen.
Moscow complained that moving the bronze soldier would defame the heroic Soviet dead, including those buried around the giant bronze.
Das Mondlicht hob die Eichen hervor, entlaubt und starr vor dem Hintergrund des nun fernen Lincoln Memorial in seinen Lichtfluten, und überzog die vier Bronzesoldaten mit funkelndem Glanz.
the moonlight picked out the oaks, bare of leaf and stark against the glow from the now-distant Lincoln Memorial, and glinted on the figures of the four bronze soldiers.
Im Februar 2007 beschloss das Parlament ein »Gesetz gegen verbotene Denkmäler«, das die Grundlage für die Beseitigung sämtlicher Erinnerungen an die russische Besatzung darstellte, zu denen auch der riesige Bronzesoldat zählte.
In February 2007, the legislature passed a Forbidden Structures Law that would have caused anything denoting the occupation to be taken down, including the giant bronze soldier.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test