Übersetzung für "balancieren" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Verb
Die Tänzerinnen konnten auf den Zehenspitzen balancieren.
They could balance on the tops of their toes.
Beherrschung der Macht, balancieren, schwimmen.
Force exercises, balance, endurance, climbing, jumping, swimming.
Voll und orangefarben schien er auf der Fensterbank zu balancieren.
Full, orange, it seemed to be balanced on the windowsill.
Ich balanciere ihn auf der Nase.‹ Und dann klappt vielleicht etwas nicht.
I on my nose will balance it.” Then perhaps something go wrong.
Wir müssen kriechen, klettern und balancieren.
We will have to crawl, climb, and keep our balance. We
Verb
In der Situation selbst ist es durchaus möglich, nicht zu denken und auf der Grenze, die eine Geste von der nächsten trennt, zu balancieren.
In the moment, it is possible not to think, to live poised on the boundary that separates one action from the next.
Der untere Teil des Baumstamms stand etwas erhöht, als balanciere der Baum auf den Wurzeln wie auf Zehenspitzen, einer Jagdspinne gleich, die jeden Moment losspringen will.
The bottom of the trunk was slightly raised, as if poised on its roots like a hunting spider about to spring.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test