Übersetzung für "argandbrenner" auf englisch

Argandbrenner

• argand burner
• argand

Übersetzungsbeispiele

argand

Auf der anderen Seite stand der Tisch mit einem starken Argandbrenner, Block und Bleistift sowie zwei der zugestöpselten Lekythen aus dem anderen Raum, die offenbar nur vorläufig oder in Eile auf der Tischplatte abgestellt worden waren.
On the other side was the table; with a powerful Argand lamp, a pad and pencil, and two of the stoppered lekythoi from the shelves outside set down at irregular places as if temporarily or in haste.

Als der starke Argandbrenner das ganze Zimmer erleuchtete, sah der Doktor, daß in die Wand gegenüber der Tür, zwischen den beiden Gruppen von Folterinstrumenten in den Ecken, Haken geschlagen waren, an denen mehrere formlos aussehende Roben von ziemlich düsterer, gelblich-weißer Farbe hingen.
As the strong Argand blaze lit up the entire chamber the doctor saw that the wall opposite the door, between the two groups of torturing appliances in the corners, was covered with pegs from which hung a set of shapeless-looking robes of a rather dismal yellowish-white.