Übersetzung für "apfelgrün" auf englisch

Apfelgrün

• apple green

Übersetzungsbeispiele

apple green

Er war hellgrün, apfelgrün.
It was light green, an apple green.

Bring mir das apfelgrüne Morgenkleid ...
Fetch me the apple-green morning gown .

Mikal trinkt den apfelgrünen Tee aus einer Schale.
He drinks the apple-green tea from a bowl.

die weißen Mauern der Neustadt schimmerten in blassem Apfelgrün.
the white walls of New Town shone pale apple-green.

Die Wände waren mit safrangelbem Seidenstoff bespannt, und die Draperien waren apfelgrün.
The walls were clad in saffron silk and the drapes were apple green.

Wir stehen auf einer Wiese mit apfelgrünem Gras, über uns ziehen zarte Wolkenfetzen hinweg.
We’re standing in a field of apple green grass with soft wisps of clouds drifting above.

Maud saß im Archiv für Frauenliteratur auf einem apfelgrünen Stuhl an einem orangefarbenen Tisch.
Maud sat in the Women’s Studies Resource Centre, on an apple-green chair, at an orange table.

Davor lag ein tiefer antik-chinesischer kleiner Läufer, der einen apfelgrünen Drachen auf safrangelbem Grund zeigte.
The rug was old and deep and Chinese, an apple-green dragon on saffron.

Nach einer Weile befand Michael, daß hier zuviel Waldgrün aufgetragen war, dort zuwenig Apfelgrün.
After a time, Michael decided that here was too much forest-green, there too little apple-green.

Sie trug wieder das apfelgrüne Morgenkleid, auf ihrem Haar saß ein hübsches Spitzenhäubchen.
She was wearing the apple-green silk morning gown again and her hair was confined beneath a pretty lace cap.