Übersetzungsbeispiele
Doch keine Reifenspuren. Selbst bei diesem Wetter wäre es möglich gewesen, mit einem Allradwagen hierherzugelangen, aber er fand keinen Hinweis darauf, dass jemand das versucht hätte.
But no car tracks. Even in this weather it would be possible to get a four-wheel-drive vehicle down here, but there was no sign of that having happened.
Dann war es brenzlig geworden, als ein Typ in einem fetten Allradwagen, der Prospekte ausfuhr, am vorderen Tor hielt, einen Prospekt in den Briefkasten warf und ihre Notlage bemerkte.
Then a tense moment when a guy delivering leaflets in a big four-wheel-drive had pulled up at the front gate, slipped a leaflet in the letterbox, and noticed their predicament.
Auf der Straße war nicht mehr viel los; die Schüler waren tatsächlich verschwunden, aber hinten auf der anderen Straßenseite, die Nase dem Schultor zugewandt, parkte ein seltsam aussehender violetter Allradwagen.
The street was quieter now – the schoolkids had indeed gone, but, on the far side of the road, its nose facing the school gates, was parked a strange-looking purple four-wheel drive.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test