Übersetzungsbeispiele
Der Affenmensch kann sprechen!
The ape-man can talk!
Er ist ein Titanthrop, ein Affenmensch.
“He’s a titanthrop, an ape-man.
Der Affenmensch lächelte.
At sight of him the ape-man smiled.
Das war es, was den Affenmenschen am meisten verdroß.
It was that which galled the ape–man.
»Keiner, keiner«, rief der Affenmensch. »Keiner entkommt.
said the Ape-man,—"none escape.
Der Affenmensch handelte in Gedankenschnelle.
And with the quickness of thought the ape–man acted.
»Nur Frieden«, antwortete der Affenmensch.
"Only peace," answered the ape–man.
Uuh-Uuh, der Affenmensch, das bin ich.
Ugh-Ugh, the ape man, that’s me.
Mach dir darüber keine Sorgen, Affenmensch.
“Don’t worry about it, ape-man.
Behende schwang sich der Affenmensch an Deck.
The ape–man swung himself lightly to the deck.