Übersetzung für "abspielgerät" auf englisch

Abspielgerät

• player

Übersetzungsbeispiele

player

In ihr Abspielgerät war also ein Mikrophon eingebaut.
There was a microphone built into the corner of her player.

Es war ein CD-Abspielgerät aus der Hand eines Formgestalters;
It was a designer compact disc player;

Ein Audio-Abspielgerät, das mit Aktuatoren gekoppelt ist.
It’s a device. Audio player coupled to actuators.

und schob das Band ins Abspielgerät - ohne eine Pille zu schlucken.
and put the tape into the player—not taking a pill.

Das Abspielgerät schluckte die Diskette mit einem gierigen Sauggeräusch.
The DVD player swallowed the disc with a greedy, slithering sound.

Er steckte sich den Stöpsel ins Ohr, fand die Stelle auf dem Abspielgerät.
He put the plug in his ear, found the place on the player.

und sie war noch immer gespannt, als sie zu Hause ankam und sich überlegte, es ins Abspielgerät zu schieben.
she was anxious when she arrived home and contemplated putting it in the player.

Sie durchquerte das Zimmer und nahm eine DVD aus dem Abspielgerät unter dem Fernseher.
She crossed the room to the television and fiddled with the player beneath it. From this she brought out a DVD.

Katz hielt bei diesem Gedanken inne, als würde man die Pause-Taste an einem Abspielgerät drücken.
Katz stopped his thoughts the same way one might press Pause on a music player.

Marktprognosen sind schon schwierig genug, was den Verkauf von Fernsehern oder Abspielgeräten für DVDs angeht.
That kind of market forecasting is hard enough if you’re trying to sell televisions or DVD players.