Übersetzung für "abbiegerspur" auf englisch

Abbiegerspur

• turning lane
• turn lane

Übersetzungsbeispiele

turning lane

»Ja.« »Und dann ist da noch die Abbiegerspur in die Cedros, richtig?«
“Yes.” “And then you have a turn lane onto Cedros, right?”

»Ich fasse es nicht, dass dein Vater Koch ist!« Sie wechselte auf die nächste Abbiegerspur.
“I can’t believe your dad is a chef!” she said, easing into the turn lane.

»Das war im morgendlichen Berufsverkehr, und Sie wollen uns hier erzählen, auf der Abbiegerspur hätte niemand gestanden, um zur Arbeit zu fahren.«
“So it was rush hour and you’re telling us there was nobody waiting in the turn lane to get to work.”

Ich schaute nach hinten und quetschte mich mit dem Lincoln auf die Abbiegerspur, als die Ampel auf Grün schaltete.
I looked over my shoulder and squeezed the car into the turning lane just as the light changed and I got the signal.

Ich fuhr auf dem Ventura Boulevard nach Westen, und zwar auf der linken Spur, um auf die Abbiegerspur zu kommen und nach links zur Parkhauseinfahrt abzubiegen.
“I was going west on Ventura and was in the left lane so that I could move into the turning lane to turn into the entrance to the bank’s garage.