Translation examples
—¡Ésa era la idea! —responde Chris a gritos, mientras se come el último ñoqui.
— C’était fait pour ! réplique Chris en finissant les gnocchis.
—Sí, pero me resulta extraño pensar en ella como en un ñoqui. Me parece…, ¿cómo se dice?…, eso: ¡grosero! —¡No!
— Oui, mais ça me fait rire de penser à elle comme un gnocchi. Ça fait un peu... comment on dit... Ah oui : maladroit ! — Non !