Translation examples
Eres un ángel, ángel mío.
Vous êtes un ange, mon ange.
Pero estos eran ángeles, ángeles.
Mais non, c’étaient des anges, de véritables anges.
Un ángel, realmente un ángel.
Un ange, un ange véritable.
—Los ángeles no tienen deseos. —¡Los ángeles!
- Les anges n'ont pas de désirs. — Les anges !
¿Qué representa ese ángel…? —¡No es un ángel!
Qu’est-ce que ça représente, cet ange… — Ce n’est pas un ange !
—Es un ángel —expliqué—. Un ángel caído.
— C’est un ange, répondis-je. Un ange déchu.
—Si los ángeles fueran ángeles buenos.
– Si les anges étaient de bons anges.
Dijo el ángel, No soy ángel de perdones.
L’ange dit, Je ne suis pas un ange de pardon.
–El ángel de la muerte. Era el ángel de la muerte.
– C’était l’ange de la mort. L’ange de la mort.
—El hijo del Ángel, el Ángel II.
— Le fils de l’Ange. L’Ange II.