Translation for "ágilmente" to french
Ágilmente
Translation examples
—Lo de saltar ágilmente ya lo veo más difícil, Armando.
— Pour ce qui est de sauter agilement, ça me paraît compromis, Armando.
Este trepó agilmente y saltó a cubierta.
Celui-ci saisit l’échelle, grimpa agilement et sauta sur le pont.
—Le he visto llegar —dijo saltando ágilmente a mi barco—. Creo que ellos no.
— Je vous ai vu arriver, il dit en sautant agilement dans mon bateau. Pas eux, je crois.
el guerrero saltó ágilmente de su caballo negro cuando el animal fue alcanzado por el enemigo.
D’un bond agile, il sauta de son cheval que l’on venait de tuer sous lui.
Se sujetó a un asidera, se desvió brusca y ágilmente y se deslizó hasta detenerse junto a ellos.
Elle s’accrocha à une prise, vira agilement et vint s’arrêter doucement à leur côté.
Lucy sonrió un poco mientras sus dedos se movían ágilmente sobre el teclado.
Un léger sourire se dessina sur les lèvres de Lucy. Ses doigts agiles volèrent au-dessus du clavier.
—Habrá que comprobarlo. Méndez subió ágilmente cinco escalones en seis saltos.
— On va voir. Méndez grimpa agilement cinq marches en six bonds.
Tras desenvainar la espada, el noble saltó ágilmente entre las ramas bajas de un árbol.
Dégainant son épée, le dynaste bondit agilement parmi les branches basses d’un épineux.
De mañana y de tarde, los chiquilines escalan ágilmente las rocas, jugando a bandidos y "coroneles".
Matin et soir, des gamins agiles escaladaient les rochers en jouant aux jagunços et aux colonels.
—Nada —contestó ella, mientras sus dedos trabajaban ágilmente para volver a recoger el cabello en una única trenza.
— Rien, fit-elle en formant une seule longue tresse de ses doigts agiles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test