Translation for "zona centro" to french
Similar context phrases
Translation examples
El tráfico estará cortado en toda la zona centro.
Notre chance nous abandonne : la circulation sera interdite dans le centre-ville.
Lo renovaron hace más o menos una década, o al menos renovaron las estaciones de la zona centro.
On l’a rénové il y a plus d’une dizaine d’années, du moins les stations du centre-ville.
¡Y otra cosa! Decidles también que quiero que erijan una estatua de bronce en la zona centro de Filadelfia.
— Oh, une dernière chose ! Dis-leur d’ériger une statue de bronze à mon effigie dans le centre-ville de Philadelphie !
La noche anterior, precisamente, el mejor falsificador de Maso, Boyd Holter, había sido arrojado desde lo alto del edificio Ames, en la zona centro.
La veille encore, Boyd Holter, le meilleur faussaire de Maso, avait été poussé du sommet de l’Ames Building, en plein centre-ville.
—Poco antes de que mataran a Cal Morrison, se cepillaron a unos cuantos borrachos y putas en un área que iba de la zona centro hasta la cochera de autobuses de Springfield.
– Un peu avant le meurtre de Cal Morrison, quelques pochards et autres frangines se sont fait liquider entre la Zone, dans le centre-ville, et la gare routière de Springfield.
En el Crown Vic encontró un montón de recibos de gasolinera metidos en la guantera, todos de la zona centro, Calle Siete, McDowell, Central.
À l’intérieur de la Crown Vic, le Chauffeur découvrit dans la boîte à gants une pochette de factures provenant de diverses stations-service, toutes situées en centre-ville – 7 Rue, McDowell, Central.
Sachs llamó a continuación a un amigo suyo que dirigía un grupo de investigación sobre bandas callejeras en la zona centro. Su amigo le dijo que en el East Village había dos pandillas: una jamaicana y la otra anglosajona.
Amelia appela ensuite un ami à elle qui dirigeait un détachement spécial chargé de la lutte contre le banditisme dans le centre-ville. Il lui expliqua qu’il y avait deux bandes principales dans l’East Village – une bande de Jamaïcains et une bande d’Américains.
Luego, desde una cabina telefónica, Rainer llama a una chica que no ha visto desde hace meses. Trabaja de niñera en la casa de un matrimonio de médicos que viven en la zona centro de la ciudad; sus respectivos padres se conocieron en el distrito del bosque del que son oriundos.
Puis d’une cabine il téléphone à une fille qu’il n’a pas vue depuis des mois. Elle est bonne d’enfants chez un couple de médecins du centre-ville, les parents se connaissent de leur village natal du Waldviertel.
—¡Shanghái! —repitió Chén, seguido de algo más en su idioma. Un segundo después leí la traducción en el QComm: «Mi familia vive cerca de las afueras de la ciudad, pero mi hermana está destinada en una base de operaciones de drones en la zona centro.
— Shanghai ! a répété Shin, en ajoutant dans sa langue natale quelques mots que mon QCom a traduits ainsi : — Ma famille vit à l’extérieur de la ville. Mais ma sœur, qui pilote des drones elle aussi, a été affectée dans une base en plein centre-ville !
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test