Translation for "zarzo" to french

Zarzo

• acacia
• clayonnage
• caroncule
• clayonner

Translation examples

acacia

La calle del Cenotaph es una pequeña arteria tranquila, residencial, aunque polvorienta, casi una avenida bordeada de grandes acacias que surgen de zarzas rojas.
La rue du Cénotaphe est une petite artère calme, résidentielle quoique poussiéreuse, presque une allée bordée de grands acacias qui jaillissent de buissons embrassés.

clayonnage

Las paredes de zarzo y barro estaban encaladas;
Les murs, en argile et clayonnage, étaient revêtus de plâtre blanc ;

Junto al muelle se amontonaban las casas de zarzo de los guardas.
Quelques baraques de garde en clayonnage se dressaient à proximité du quai.

La mitad es subterránea, la otra mitad no, y tiene paredes de zarzos y barro.
Une moitié est enterrée, l’autre à l’air libre, avec des murs en clayonnage recouvert.

Parecía construida a base de paredes desechadas, maderas, zarzo, pintarrajos y restos de ladrillos, en una calle minúscula de edificios mestizos semejantes, donde un hombre, con el que había quedado mediante una enrevesada ruta en internet, la estaba esperando.
Dans la voie minuscule composée de constructions mixtes du même genre où l’attendait un homme découvert via une trajectoire internet compliquée, l’endroit semblait improvisé à base de rebuts de cloisons, de bois, de clayonnages, de torchis et de briquaille.