Translation examples
– preguntó Orphu de Io.
s'enquit Orphu d'Io.
POSIBLE INTERVENCIÓN DE A-IO.
A-IO POURRAIT INTERVENIR.
Título original: Io e te
Titre original : io e te
Un día la situación llegó a un punto insostenible. —¡Io! —le llamó Sahei—. ¿Dónde estás, Io?
La situation explosa le jour où Sahei l’appela : — Io ! Io, où donc es-tu ?
Y en Io había volcanes en erupción continua;
Et il y avait des volcans perpétuellement en éruption sur Io.
El I, el io, el yo, el je, el Ich.
Le I, le io, le yo, le je, le Ich.
Pero sólo en las cosas más sencillas, en Io.
Mais seulement pour le boulot facile, sur Io.
Allí está A-Io, ese bulto parduzco.
Et cette bosse brune, là, c’est l’A-Io.
¿Hay grupos de esta naturaleza aquí, en A-Io?
Y a-t-il de tels groupes ici, en A-Io ?