Translation examples
—Pero creías que lo eras.
— Mais tu as cru que c’était toi.
No es lo que yo creía que sería.
Il n’est pas ce que j’aurais cru.
Más de lo que creía.
Plus que je ne l’aurais cru.
Sí que me lo creía.
Oui, j’y avais cru.
Eso es lo que yo creía antes.
J’ai cru cela, naguère.
– Estoy confuso… Creía que… Creía que había salido del tiempo -murmuré.
— Je suis confus... J’ai cru que... J’ai cru que j’étais sorti du temps, murmurai-je.
– ¿Y usted le creía?
— Et vous l’avez cru ?
Pero yo no creía en ello.
» Mais je ne l’ai pas cru.
¿Por qué creías eso?
Pourquoi est-ce que tu as cru ça ?
¿Por qué no? Yo también creía en ellos.
Pourquoi pas ? J’y ai cru moi-même à une époque.