Translation for "yakarta" to french

Yakarta

• jakarta

Translation examples

jakarta

—De Yakarta, Indonesia, señor.
— De Jakarta, en Indonésie, monsieur.

—¿Eres el chico de Yakarta? —Sí. —Edward.
— Êtes-vous le jeune homme de Jakarta ? — Oui. — Edward.

—Ah, Yakarta —dijo Alan.
— Ah, Jakarta, répéta Alan.

Yakarta, Indonesia, 05.40 horas
Jakarta, Indonésie, 5 h 40

Entonces comprendió que no tenía nada que decir sobre Yakarta.
Puis il comprit qu’il n’avait rien à dire de plus sur Jakarta.

No creo que vayas a volver nadando a Yakarta.
Tu ne vas quand même pas rentrer à Jakarta à la nage.

Como el Long Bar del Raffles o el Batavia de Yakarta.
Comme le Long Bar du Raffles ou le Batavia de Jakarta.

Como sucedió con Manila en 2128, con Yakarta en 2134 o con Honolulu en 2137.
Voir : Manille en 2128, Jakarta en 2134, Honolulu en 2137.

En estos momentos hay mucha presión desde Yakarta, así que ¿quién sabe?
En ce moment, il y a une grosse pression de Jakarta, alors qui sait ?

A pesar del estatus musulmán de Indonesia, había muchos sitios para beber en la ciudad de Yakarta.
L’Indonésie avait beau être un État musulman, Jakarta ne manquait pas de débits de boissons.