Translation for "ya sea intencionado o no" to french

Ya sea intencionado o no

• que ce soit intentionnel ou non
• qu'elle soit intentionnelle ou non

Translation examples

qu'elle soit intentionnelle ou non

—Este lío —le dijo a Carson—, ya sea intencionado o no, puede costarle el trabajo. —¿A quién? —A Truscott.
« Ce genre de boulette, dit-elle à Carson, qu’elle soit intentionnelle ou non, devrait lui sabrer sa carrière. — À qui ? — Truscott.