Translation for "voy a limpiar" to french

Voy a limpiar

• je vais nettoyer

Translation examples

je vais nettoyer

—Antes —dijo— voy a limpiar esta cocina.
« D’abord, dit-elle, je vais nettoyer cette cuisine.

Voy a limpiar la herida y a ponerte algo. —Se inclinó—.
Je vais nettoyer les plaies et mettre quelque chose dessus. » Il se pencha.

Voy a limpiar alrededor de la herida, pero no la tocaré. No la tocaría aún.
Je vais nettoyer autour, mais je n’y touche pas. » Elle n’allait pas y toucher maintenant.

—Voy a limpiar suavemente sus dedos y sus lesiones con alcohol isopropílico —dijo—.
— Je vais nettoyer très doucement vos doigts et vos blessures avec de l’alcool isopropylique.

Voy a limpiar el horno, dijo Cipriano Algor al llegar a casa.
Je vais nettoyer le four, dit Cipriano Algor en arrivant chez lui.