Similar context phrases
Translation examples
Y echaron a volar antes de que Máquina pudiera gritar por su gorrión transmisor.
Et ils commencèrent à voler avant même que Machine ait crié dans son moineau-talkie.
Sólo podemos suponer que se decidió a volar antes de la comida de la mañana y que fue cogida entre las garras de la tempestad.
Nous pouvons seulement supposer qu’elle a décidé de voler avant le repas du matin et qu’elle a été prise par la tempête.
MacDay tiró a la Humanidad por un barranco, al caos, confiando en que encontraría un método para hacerla volar antes de que alcanzara el suelo.
MacDay a précipité l’homme du sommet d’une falaise droit dans le chaos, avec l’espoir qu’il apprendrait à voler avant de s’écraser.
No intentéis correr, y mucho menos volar, antes de que seáis capaces de andar con comodidad. Cada año los fulminaba amistosamente con la mirada.
N’essayez pas de courir, encore moins de voler, avant de savoir marcher facilement. » Chaque année il les foudroyait gentiment du regard.
O bien se cuelgan en hileras de las paredes y techos y a veces los pobres cabroncillos se caen de la percha y van a parar al suelo, o intentan volar antes de tener el radar afinado y sufren accidentes y se estrellan contra las paredes o unos contra otros.
Ou alors elles les suspendent en rang sur les parois et au plafond, et il arrive à ces pauvres petits morveux de tomber par terre de là-haut, quand ils n’essaient pas de voler avant que leur radar soit au point si bien qu’ils ont des accidents, ils s’écrasent contre les murs et l’un contre l’autre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test