Translation for "visitar al" to french

Visitar al

• visiter le
• visitez le

Translation examples

visiter le

—Deseo visitar una de sus propiedades. —¿Visitar?
— J’aimerais visiter l’une de vos propriétés. — Une visite ?

He venido a visitaros.
Je suis venue en visite.

—Visitar consulados.
— Visité des consulats.

¿Visitar al Pontífice?
Une visite au Pontife ?

—¿Qué va a visitar?
— Qu’allez-vous visiter ?

¿O visitar el Pabellón?
Ou visiter le Wigwam ?

Le dije que quería visitar su casa, y ella me hace visitar su casa.
Je lui ai dit que je voulais visiter sa maison, alors elle me fait visiter sa maison.

–Te visitaré -musitó él-.
– Je te rendrai visite, marmonna-t-il.

Tengo que visitar a otros pacientes.
J’ai d’autres visites à faire.

—¿Me permitiría que le visitara?
– M’autoriseriez-vous à vous rendre visite ?

visitez le

Si queréis consultar una bibliografía más extensa o recomendar algún libro, podéis visitar www.mosselabyrinth.co.uk
Pour une liste détaillée des titres et des sources ou pour ajouter des lectures à conseiller, visitez le site www.mosselabyrinth.co.uk.

—Es bueno para los pobres marineros visitar esas preciosas islas, ¿no es cierto? —tronaba él, frotándose las peludas manos—.
« Soyez bons pour les pauvres travailleurs vous qui visitez ces belles îles, nie ? » dit-il épanoui et frottant l’une contre l’autre ses mains velues.

—Tienes que viajar durante algún tiempo. Puedes ir al sur de Francia o a Suiza… O visitar los museos italianos. Sé que dispones de medios para hacerlo. Pensarás en otra cosa.
— Vous devez voyager pendant quelque temps… Allez dans le Midi, ou en Suisse… Ou bien visitez les musées italiens… Vous en avez les moyens, je le sais… Vous penserez à autre chose…