Translation examples
pero sabía que los amigos sólo se probaban visitándote en el hospital, en la cárcel o en el panteón.
mais elle savait que les vrais amis, on ne les reconnaît que quand ils vous rendent visite à l’hôpital, en prison ou au cimetière.
Cuando un hombre viene visitándote dos veces a la semana desde hace quince años, una se acostumbra a hablar por monosílabos.
Quand un homme vous rend visite deux fois par semaine depuis quinze ans, il arrive que vous n’ayez plus grand-chose à vous dire. »