Translation for "vida de pobreza" to french

Vida de pobreza

• vie de pauvreté
• la vie de la pauvreté

Translation examples

vie de pauvreté

Era una vida de pobreza que siempre asociaré con la Letonia rural.
Pour moi, la campagne lettone restera toujours associée à cette vie de pauvreté.

Su hermana se privó del amor, para vivir una vida de pobreza y abnegación junto a un erudito mezquino incapaz de mostrar cariño o afecto.
Sa sœur avait renoncé à l’amour, tout cela pour finir dans une vie de pauvreté et d’abnégation avec un professeur pingre et incapable de chaleur ou d’affection.

Aquel individuo andrajoso me recordaba las historias de los treinta y seis santos que se habían dedicado a una vida de pobreza, como aguadores, leñadores y limosneros.
Cet individu en haillons me faisait penser aux trente-six Justes qui se consacrent à une vie de pauvreté et sont porteurs d’eau, bûcherons ou mendiants.