Translation for "vicepresidenta primera" to french

Vicepresidenta primera

• premier vice-président

Translation examples

premier vice-président

Su vicepresidente primero fue Harold Chaban of Roxbury, de Massachusetts.
Son premier vice-président avait été Harold Chaban, de Roxbury, Massachusetts.

Jeffrey Godsick, vicepresidente primero de publicidad y promoción de la empresa, explicó que de este modo la Fox ofrecía un servicio a las escuelas y no al revés.
Jeffrey Godsick, premier vice-président, publicité et promotion, chez Fox, a expliqué que c’était le réseau qui rendait service aux écoles, et non l’inverse.

Un incidente especialmente revelador fue cuando se interrogó a los ejecutivos sobre la pretensión de McDonald’s de servir «alimentos nutritivos»; David Green, el vicepresidente primero de marketing, expresó su opinión de que la Coca-Cola es nutritiva porque «contiene agua, y creo que eso forma parte de una dieta equilibrada».[573] Un nuevo incidente vergonzoso se produjo cuando otro ejecutivo, Ed Oakley, explicó a Steel que el hábito de McDonald's de depositar sus desechos en vertederos «es beneficioso, porque de otro modo terminaríamos con grandes depósitos de desperdicios vacíos en todo el país».[574]
Lors d’un incident particulièrement révélateur, des cadres de McDonald’s furent mis au défi de démontrer la validité de l’affirmation selon laquelle la société servait des « aliments nourrissants » : David Green, premier vice-président, marketing, fit valoir l’opinion que le Coca-Cola était nourrissant parce qu’il « fournit de l’eau, et je crois que cela fait partie d’un régime équilibré(44) ». Au cours d’une autre discussion embarrassante, Ed Oakley, cadre chez McDonald’s, expliqua à Steel que les ordures de McDonald’s empilées dans des sites d’enfouissement constituaient « un avantage, sinon on se retrouverait avec pas mal de grandes carrières de gravier inutilisées dans tout le pays(45) ».