Translation for "vibraban" to french

Vibraban

• ils vibraient

Translation examples

ils vibraient

Las aspas vibraban.
Les pales vibraient.

Las paredes vibraban ligeramente.
Les murs vibraient légèrement.

Le vibraban las pantorrillas y los brazos.
Ses mollets et ses bras vibraient.

El orgullo y la determinación vibraban en su voz.
L’orgueil et la détermination vibraient dans sa voix.

Los cabellos erizados vibraban como antenas.
Ses cheveux dressés vibraient comme des antennes.

Los quitasoles en la playa vibraban con el viento.
Les parasols sur la plage vibraient sous le vent.

Los motores del barco eran absolutamente silenciosos y no vibraban.
Les véritables moteurs étaient silencieux et ne vibraient pas.

En concreto, los músculos del abdomen vibraban terriblemente.
Surtout des abdominaux, qui vibraient terriblement.

Las puertas y ventanas vibraban batidas por el mistral.
Les fenêtres vibraient poussées par le mistral.

Las turbinas del yate vibraban con un ruido sordo.
Les turbines du yacht vibraient sourdement.