Translation examples
Llevaba un vestido de seda negra.
Elle portait une robe en soie noire.
ella va vestida de seda azul;
elle porte une robe de soie bleue ;
Oí el suave rumor del vestido de seda.
J’entendis murmurer sa robe de soie.
Llevaba puesto su vestido de seda negro.
Elle portait sa robe de soie noire.
llevaba puesto un bonito vestido de seda.
elle avait mis une jolie robe en soie.
Una madame Costemans con un vestido de seda azul;
Une Mme Costemans en robe de soie bleue ;
¿Es la primera vez que ves un vestido de seda?
« T’as encore jamais vu de robe en soie ?
Vestidos de seda para Meg, regalos de penitencia.
Des robes de soie pour Meg – cadeaux en pénitence.
Llevaba un vestido de seda blanco y sin mangas.
elle était vêtue d’une robe de soie blanche sans manches.
Vestidos de seda de tonos pastel.
De longues robes en soie.
Llevaba un vestido de seda negra.
Elle portait une robe en soie noire.
Oí el suave rumor del vestido de seda.
J’entendis murmurer sa robe de soie.
Llevaba puesto su vestido de seda negro.
Elle portait sa robe de soie noire.
llevaba puesto un bonito vestido de seda.
elle avait mis une jolie robe en soie.
Una madame Costemans con un vestido de seda azul;
Une Mme Costemans en robe de soie bleue ;
¿Es la primera vez que ves un vestido de seda?
« T’as encore jamais vu de robe en soie ?
Vestidos de seda para Meg, regalos de penitencia.
Des robes de soie pour Meg – cadeaux en pénitence.
Llevaba un vestido de seda blanco y sin mangas.
elle était vêtue d’une robe de soie blanche sans manches.