Translation for "veo y veo" to french

Veo y veo

• je vois et je vois

Translation examples

je vois et je vois

Y lo veo, lo veo, lo veo.
Je la vois, je la vois, je la vois.

Las veo… las veo… entonces ellas salen de mi campo de visión.
Je les vois… je les vois… puis ils disparaissent de mon champ de vision.

—¡Te veo! ¡Te veo! —gritó Jack, y echó a correr detrás de mí—. ¡Bang! ¡Bang! ¡Muerto!
— Je te vois ! Je te vois ! s’écria Jack en fonçant sur moi. Pan ! Pan ! T’es mort !

—Yo daba un salto después de cada canción y el Sr. Paradiso decía: «Veo Londres, veo Francia…».
— Chaque fois qu’on finissait une choré, je sautais en l’air et Mr Paradiso disait : « Je vois Londres, je vois la France… »

Se había acercado al espejo, tocaba la superficie con la nariz y la cubría de vaho—. No lo creo, lo sé. Los veo. Los veo a los dos. A Banquo y a Fleance.
Il était collé au miroir à présent, son nez effleurait le verre qui s'embuait. « Je ne le crois pas, je le sais. Je le vois. Je les vois tous les deux. Banquo et Fleance.

Ella negó con la cabeza. —Debieron haber PSI como yo en el pasado, PSI que necesitaban mantenerse en la PSINet. Lo veo, Valyusha. Veo cómo debe ser. —La emoción era un río caliente dentro de ella—. Lazos a través de las redes fueron la norma una vez.
(Elle secoua la tête.) Il a dû y avoir des Psis comme moi par le passé, des Psis qui avaient besoin de rester sur le PsiNet. Je le vois, Valyusha. Je vois comment c’était censé être. (Elle bouillonnait d’excitation.) Il fut un temps où la norme, c’était des liens qui faisaient le pont entre deux réseaux.