Translation examples
—Ven a ver lo que tengo para ti.
- Viens voir ce que j’ai pour toi.
¡Ven a ver lo que he encontrado!
Viens voir ce que j’ai trouvé !
—Ven a ver.—¿Es una daga?
« Viens voir. » « C’est un poignard ? »
—¡Ven a ver las nubes!
– Viens voir les nuages !
– Ven a ver lo que he hecho.
— Viens voir ce que j’ai fait.
—Ven a ver esto —dijo.
– Viens voir, dit-elle.
—Ven a ver —repitió ella—.
– Viens voir, répéta-t-elle.
¡Ven a ver lo que nos han traído!
Viens voir ce qu’ils ont apporté !
—Ven a ver —me susurra.
« Viens voir », elle chuchote.
—Ven a ver, François.
— Viens voir, François.
—¡Ven a ver esto, Damien!
— Venez voir, Damien !
–Ven a ver esto, Dors.
— Dors, venez voir ça !
—Por favor, ven a ver mi casa.
— Je vous en prie, venez voir ma maison.
Ven a ver mi última adquisición.
Venez voir mon dernier achat.
Ven a ver cómo las pulen.
Venez voir l’établi de meulage.
No puedo atribuirme el mérito. Ven a ver.
Je n’ai aucun mérite, venez voir.
Ven a ver a los niños siempre que quieras.
Venez voir les enfants quand vous voulez.
—Anne, ven a ver a esta joven, se está quedando muy enclenque.
Anne, venez voir cette sauterelle, elle est toute maigre.
—¿Qué ocurre, Ash? —Ven a ver ahora mismo a Kane.
— Que se passe-t-il, Ash ? — Venez voir Kane immédiatement !
Taita nos dejó material de sobra. Ven a ver.
Taita nous a laissé une coupe pleine à déborder. Venez voir ça.