Translation for "velitas" to french
Similar context phrases
Translation examples
Habían encendido una velita.
Ils avaient allumé une petite bougie.
Las velitas se reejaban en sus anteojos.
Les bougies se reflétaient dans ses lunettes.
—¿Sabes esas velitas que nos dio mamá?
— Tu sais, ces bougies que M’man nous a données ?
Las chicas me hicieron un pastel con velitas para mi cumpleaños.
Les filles m’ont offert un gâteau avec des bougies, pour mon anniversaire.
—… y a los niños de las velitas, partidarios de la paz, los llama lloricas…
—… et les enfants avec leurs bougies qui sont pour la paix, il les appelle des pleurnichards…
Al árbol de Navidad, a las velitas, derecho a quedarse en casa. CUANDO ESTOY
Au sapin, aux bougies et au loisir d’être chez soi. quand je
«Mi cumpleaños» es una expresión infantil que arrastramos hasta nuestra última velita.
« Mon anniversaire » est une expression enfantine que nous traînons jusqu’à notre dernière bougie.
Y ahora vienen esos chicos con sus velitas, meneando el culo… —¿Y qué?
Et maintenant ces mômes qui s’amènent en tremblant avec leurs bougies… — Bon, et alors ?
Pero todo estaba precioso, con una hilera de velitas bajas por el medio y un montón de flores.
La table était joliment dressée toutefois, avec des bougies et des fleurs.
¿Que han protestado cientos de miles, con velitas, contra la xenofobia? ¿Que qué pienso?
Des centaines de milliers de gens qui ont protesté contre les xénophobes avec des bougies ? Ce que j’en pense ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test