Translation examples
—Ve a descansar y yo prepararé algo.
– Va te reposer, je m’occupe du déjeuner.
Ve a descansar hasta la hora de comer.
Va te reposer en attendant le déjeuner.
—Ve a descansar —sugirió Alfred—.
– Va te reposer, suggéra Alfred.
—Estás sobreexcitada. Ve a descansar. —¡No! —Insisto.
— Mon enfant, tu es surexcitée. Va te reposer. — Non.
—Ve a descansar… —balbuceó con torpeza—, hermano.
— Va te reposer… mon frère, ajouta-t-il avec embarras.
—Ve a descansar al sofá y deja que yo guarde esto.
– Va te reposer sur le canapé, et laisse-moi ranger ce dossier.