Translation for "variante" to french

Variante

• une variante
• variant

Translation examples

une variante

¿Una variante por sobre y más allá de todas las arraigadas, demasiado arraigadas, variantes?
Une variante au-delà de toutes les variantes bien ancrées ?

– ¿Ha jugado esta variante?
— Avez-vous joué cette variante ?

Hay muchas variantes.
Des tas de variantes.

—¿No te gustan las variantes?
— Tu n’aimes pas les variantes ?

Era la variante empírica.
C’était la variante empirique.

¿Y la segunda variante?
Et la seconde variante ?

Fuera cual fuese la variante, no tenía importancia.
Aucune de ces variantes n’avait d’importance.

- Bueno, en una variante.
— Enfin, une variante de son nom.

variant

¿Una variante por sobre y más allá de todas las arraigadas, demasiado arraigadas, variantes?
Une variante au-delà de toutes les variantes bien ancrées ?

Una variante de Midou.
Une variante de Midou.

Una variante de Jorge.
Une variante de Jorge.