Translation for "valor de las monedas" to french

Valor de las monedas

• valeur des pièces
• la valeur des pièces de monnaie

Translation examples

valeur des pièces

Un rápido examen reveló algunas variaciones en el valor de las monedas, pero ninguna menos valiosa.
Un rapide examen révéla quelques variantes dans la valeur des pièces, mais rien de moins précieux.

Vandermark redujo, asimismo, el número de interventores que se dedicaban a comprobar dos veces que el peso y el valor de las monedas empaquetadas y apiladas se correspondiera con la cantidad de monedas sueltas que habían entrado en la sala de cuentas.
Vandermark réduisit aussi le nombre des comptables chargés de vérifier que les pièces empilées et empaquetées correspondaient en poids à la valeur des pièces en vrac qui avaient pénétré dans la salle des comptes.

Dijo que soy una Bailey, y que nunca había habido ningún Bailey ni ningún Harper que supiera el valor de una moneda de cinco céntimos, y añadió que si un miembro de esas familias tocaba ese dinero, se vería arrastrado con toda su prole a la perdición.
Il a répondu que j’étais une Bailey et qu'il n'y avait jamais eu ni un Bailey ni un Harper qui connaissent la valeur d'une pièce de cinq sous et il a ajouté qu'il n'y en avait pas un parmi eux qui mettrait la main sur de l'argent sans que cela les entraîne eux et leurs parents au bas de la route pavée de la perdition.