Translation for "vallados" to french

Vallados

• clôturé

Translation examples

clôturé

Estaba totalmente vallado.
Il était entièrement clôturé.

¿Por qué está vallado el cementerio?
« Pourquoi y a des clôtures autour des cimetières ? »

Se alzaba aislado, protegido por un alto vallado.
Il était isolé, entouré par une haute clôture.

En primer plano sembrados grises vallados.
Au premier plan les champs gris clôturés.

Le había gustado el jardín vallado y el tupido follaje.
Jean aimait la cour clôturée et les épaisses frondaisons.

—Necesitan una casita y un patio vallado para moverse.
— Ils ont besoin d’une petite maison et d’une cour clôturée pour courir.

Se encontraba al final de un camino vallado que llevaba al norte.
Il était sis à l’extrémité nord d’une allée clôturée.

sólo los contiguos al ala del palacio estaban vallados y vigilados.
Seuls ceux jouxtant l’aile du palais étaient clôturés et gardés.

—En un parque vallado parece lamentable —dice Nate.
— Dans un parc clôturé, ça semble un peu pathétique”, fait Nate.

Pasé delante de casas normales valladas, con setos y césped.
J’ai longé des maisons normales, avec des clôtures, des haies et des pelouses normales.