Translation for "vacacional" to french

Vacacional

• vacances

Translation examples

vacances

¿Complejo vacacional?
Comme destination de vacances ?

ASUNTO: Obligaciones vacacionales.
Objet : Devoirs de vacances

Todos estaban en «modo vacacional», no tenía que compararme con ellos ni ellos conmigo.
Tout le monde étant en vacances, je n’avais pas à me comparer aux autres et à me trouver différente, et vice versa.

Lectura obligada para todos los sentimentales, en tiempo vacacional.
Une lecture obligatoire pour tous les cœurs tendres en cette période de vacances.

Eso no es priva vacacional, para mí no, pero si es eso lo que quiere hacer, allá él.
C’est pas ça, des vacances-picole, enfin pas d’après moi, mais si c’est ce qu’il veut, c’est son choix.

—México no parece un destino vacacional muy apropiado para un futuro supremacista blanco.
— Le Mexique, ça ne paraît pas la bonne destination de vacances pour un futur suprémaciste.

Se fijó en los paquetes vacacionales que había comprado y le sorprendió que se hubiera aficionado al esquí.
Il lut la liste des forfaits-vacances qu’il avait achetés pour lui et sa famille, et s’étonna qu’Arthur ne pratique pas le ski.

Todas las mañanas me reunía con mis amistades vacacionales para nadar lo más lejos posible.
Tous les matins, j’allais retrouver des copains de vacances pour nager le plus loin possible.

Al fin y al cabo, aún me encontraba disfrutando de mi período vacacional, que no acababa hasta el día siguiente.
Après tout, j’étais encore en congé, mes vacances se terminaient le lendemain.

Cuando la siguieron, el tráfico vacacional en la I-270 les impidió obligarla a salir de la carretera.
Lorsqu’ils la suivirent, la circulation des départs en vacances sur l’I-270 les empêcha de l’envoyer dans le décor.