Translation examples
—No va a servir de nada.
Ça ne servira à rien.
Pero no te va a servir de nada.
Mais ça te servira à rien.
¡Eso no nos va a servir de mucho!
Ça ne nous servira pas à grand-chose !
—De poco le va a servir.
— Ça ne lui servira pas à grand-chose.
No les va a servir de nada.
Ça ne leur servira pas à grand-chose.
“¿De qué te va a servir?”, le preguntaron.
À quoi cela servira-t-il ? lui demande-t-on.
Esta publicidad a mi de nada me va a servir.
Moi, cette publicité ne me servira à rien.
Total, no nos va a servir de nada.
De toute façon, elle nous servira à rien.
Tú eres inteligente, pero no te va a servir.
Tu es intelligent, mais ça ne te servira à rien.
Además, no te va a servir de nada.
En plus, ça ne te servira à rien.