Translation for "va a jugar" to french

Va a jugar

• va jouer

Translation examples

va jouer

Jean también va a jugar.
Jean va jouer aussi.

—Claro que va a jugar —dije—.
– Bien sûr qu’il va jouer, j’ai dit.

—Se va a jugar al golf —comenta Madeleine.
— Il va jouer au golf, dit Madeleine.

Ava me da las dos cosas y se va a jugar con algunos de sus otros juguetes.
Ava me les tend et s’en va jouer avec d’autres jouets.

Para deslumbrarla va a jugar en grande, a comprar un caballo en la segunda carrera, a convidar a champaña…
Pour l’éblouir, il va jouer gros jeu, acheter un cheval de la seconde course, offrir du champagne…

Después salió Cristian, de pants, mochila deportiva, como siempre que va a jugar futbol con sus amigos argentinos, todos de la Boca, todos meseros o cocineros o barmans.
Ensuite, Cristian est apparu, en survêtement, avec un sac de sport, comme chaque fois qu’il va jouer au foot avec ses amis argentins, tous de La Boca, tous serveurs, cuisiniers ou barmans.

Casi todas las tardes, al salir de la fábrica, va a jugar al tenis a casa de los señores Finzi-Contini, verdad, los que viven en Corso Ercole I… Pero de un momento a otro, como digo, debería estar aquí.
Presque tous les soirs, à peine sorti de l’usine, il va jouer au tennis chez les signori Finzi-Contini, vous savez, ceux qui habitent corso Ercole I.