Translation for "usurpación" to french

Usurpación

• usurpation

Translation examples

usurpation

¿Usurpación de identidad?
L’usurpation d’identité ?

—No es usurpación, altísimo.
— Il ne s’agit pas d’une usurpation, Très Haut.

—¿No es usurpación de autoridad?
— N'y a-t-il pas usurpation de l'identité d'un fonctionnaire ?

¿Tan seriamente temes la usurpación?
Crains-tu à ce point l’usurpation ?

Eso se llama usurpación de funciones públicas.
On appelle cela une usurpation d’identité.

Esa espada no es un atributo de la mujer, es una usurpación.
Cette épée n’est pas l’attribut d’une femme, c’est une usurpation.

En todos los mundos hubo revueltas, rebeliones, usurpaciones;
En tous mondes, il y eut des révoltes, des rébellions, des usurpations ;

Todos saben que esta usurpación llegó a consumarse más tarde.
On sait qu’il effectua depuis cette usurpation.

Susannah empezaba a luchar contra esa usurpación
Susannah commença par lutter, instinctivement, contre cette odieuse usurpation

Tras los juramentos le pertenecerían, y la usurpación sería completa.
Une fois les serments prononcés, ils lui appartiendraient et son usurpation serait totale.