Translation for "uno-yen" to french

Uno-yen

• un yen

Translation examples

un yen

—Yen-yen ha preparado algo.
— Yen-yen a préparé quelque chose.

No he conseguido averiguar qué pasa con el yen. —El yen.
Je ne suis pas parvenu à comprendre le yen. — Le yen.

—Jai yen yen —murmura Kanya—.
– Jai yen yen, marmonne Kanya.

Yen-yen querrá cuidar a su nieto.
Yen-yen s’occupera de son petit-fils.

y Yen-yen porque es así como lo ve.
Mais sans doute Yen-yen le voit-elle tout simplement ainsi.

—Eres demasiado ingenua —la increpa Yen-yen—.
— Tu n’as vraiment pas grand-chose dans la cervelle, grommelle Yen-yen.

Yen-yen hace ofrendas a los antepasados de los Louie.
Yen-yen fait des offrandes aux ancêtres des Louie.

La muerte de Yen-yen supone un duro golpe para todos.
La mort de Yen-yen nous affecte tous profondément.

—Una esposa tiene a su suegra —canturrea Yen-yen—.
— Une épouse doit supporter sa belle-mère, poursuit Yen-yen.

El venerable Louie y Yen-yen son los primeros en acostarse.
Le Vieux Louie et Yen-yen vont se coucher les premiers.