Translation examples
Era una instructora de judo.
Elle était monitrice de judo.
—El instructor de natación.
— Le moniteur de natation.
Y en la misma página: El instructor M.
Et sur la même feuille : Le moniteur M.
—Yo soy instructor de artes marciales.
— Je suis moniteur d’arts martiaux.
—No, pero esto se va a publicar en El Instructor;
— Non, mais ce sera publié dans Le Moniteur ;
Tom Lucas, el instructor.
Tom Lucas, mon moniteur.
—Así es, Kilmoonie —gritó el instructor—.
— Parfait, Kilmoonie, lança le moniteur.
El nuevo instructor de Bert. —Hola.
Le nouveau moniteur de Bert. — Salut.
Había sido un artesano y ahora era un instructor ambulante.
Il avait été artisan, et maintenant il était moniteur itinérant.
—¿Le interesaría un trabajo como instructor de conductores?
— Moniteur d’auto-école, ça vous intéresserait ?