Translation for "unidad de vivienda" to french

Unidad de vivienda

• unité d'habitation
• logement
• unité de logement

Translation examples

unité d'habitation

El niño apareció en la ventana de su «unidad de vivienda», como llamaba el marido al bungalow, y levantó el brazo.
L’enfant apparut à la fenêtre de leur « unité d’habitation », comme son mari appelait le bungalow, et leva le bras.

Al son de una suave música de mesa («música de mesa en la unidad de vivienda» había sido la expresión de Bruno) se sentaron uno frente al otro.
Au son d’une musique de table douce (« Musique de table dans l’unité d’habitation », c’était l’expression qu’employait Bruno), ils s’assirent l’un en face de l’autre.

Desde tan cerca, las unidades de vivienda y mantenimiento parecían un campamento fortificado, la única fuente de luz en aquella gigantesca cuenca de tierra.
A cette brève distance, les unités d’habitation et d’entretien ressemblaient à un campement sûr, unique source de lumière dans cette cuvette de terre géante.

Miró las pantallas. Ocupaba una celda hexagonal que, al parecer, era una de las unidades de vivienda de la parte central de la ciudad. Estaba equipada con un muro de pantallas visoras.
Il passa en revue les différents écrans qui remplissaient un des murs de la petite cellule hexagonale dans laquelle il se tenait. Cette pièce était située dans les unités d’habitation occupant le centre de la cité.