Translation for "unica" to french

Unica

• seul
• seulement
• uniquement

Translation examples

seul

Era el único sentido, el único impulso, y sus gritos eran el único producto.
une seule sensation, une seule fonction, et ses cris pour seule production.

El sueño es mi única libertad, mi único santuario, mi único bien.
Le rêve est ma seule liberté, mon seul sanctuaire, mon seul bien.

Así es, lo tenemos todo: ¡la única comida, la única cama, el único teléfono!
On a tout, ici : la seule nourriture, les seules chambres, le seul téléphone !

—Son el único momento y el único lugar que tenemos.
— Ce sont le seul moment et le seul endroit que nous ayons.

Era su única interlocutora y su única sonrisa;
Elle était sa seule conversation. Son seul sourire.

Era mi única muralla. Mi única seguridad.
C’était mon seul rempart. Ma seule sécurité.

Era su única oportunidad, su única esperanza.
C’était sa seule chance, son seul espoir.

uniquement

Tú serás para mí único en el mundo, yo seré para ti único en el mundo.
Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde.

La única pasarela, el único puentecillo.
Unique passerelle, unique ponceau.

—Mi único hijo… Mi único hijo…
— Mon fils unique… mon fils unique…

Era lo único que le pedía, lo único…
C’était l’unique chose qu’il lui demandait, l’unique chose…

—Eso es, eres única.
— C’est cela, tu es unique.

Y para mí, ella era única.
Et elle était, pour moi, unique.