Translation for "una sola puerta" to french

Una sola puerta

• porte simple
• seule porte

Translation examples

seule porte

Al final había una sola puerta.
À son extrémité se trouvait une seule porte.

Una sola puerta abría la habitación delante de él.
Une seule porte ouvrait la salle, en face de lui.

Una sola puerta cerrada marcaba la entrada a la fortaleza.
Une seule porte, fermée, y donnait accès.

En el tercer rellano había una sola puerta que Jacques abrió.
Au troisième palier, une seule porte, que Jacques ouvrit.

Todavía no. Solo asegúrate de que hay una sola puerta. No los pierdas.
Pas encore. Assure-toi qu’il n’y a qu’une seule porte, pour qu’on ne les perde pas.

Un pequeño vestíbulo con una sola puerta, negra y sólida.
Un petit hall avec une seule porte, solide et neutre.

al llegar al séptimo vio una sola puerta, sin ninguna tarjeta.
Au septième, il n’y avait qu’une seule porte et aucune plaque.

Se entraba por una sola puerta, de hermoso estilo árabe.
On entrait par une seule porte, de style arabe, aux proportions harmonieuses.

Una sola puerta daba paso del edificio al patio de recreo.
Une seule porte donnait de l’école sur la cour de récréation.

En el rellano había una sola puerta, con una minúscula placa que decía «Ridgway».
Sur le palier, une seule porte munie d’une minuscule plaque : « Ridgway ».