Translation for "una sabana" to french

Una sabana

• une feuille

Translation examples

une feuille

Una punta de papel asomaba bajo el doblez de la sábana.
Le bord d’une feuille dépassait du drap.

Arranqué una hoja del cuaderno y la saqué de entre las sábanas.
Je déchirai une feuille du petit bloc et la sortis de sous les couvertures.

Por la pantalla de sábana empezó a pasar un parte de las noticias del puerto espacial.
Sur la feuille écran apparurent des images de l’astroport.

Había colocado pantallas de sábana sobre las paredes, incluso sobre parte del techo.
Il avait collé des feuilles écrans sur les murs et même une partie du plafond.

Cogió la hoja de la bandeja de la impresora y esperó a estar bajo las sábanas para leerla.
Il attrapa la feuille dans le bac de l'imprimante et attendit d'être sous ses draps pour la lire.

Dormían en lechos de musgo verde y se cubría con sábanas tejidas con hojas.
Ils dormaient tous deux sur des lits de mousse verte et se couvraient de draps tissés de feuilles.

La fina sábana de papel que cubría la mesa quedó empapada de inmediato.
La feuille de papier qui recouvrait celle-ci, pas bien épaisse, fut immédiatement imbibée d'eau.

Lawrence se acercó al pequeño teclado acoplado a la pared que había junto a una pantalla de sábana.
Lawrence avisa le petit clavier serti dans le mur près de la feuille écran.

En las pantallas de sábana que había colocadas en lo alto de las paredes aparecía gente a la que estaban entrevistando en la calle;
Des feuilles écrans accrochées aux murs montraient des micros-trottoirs filmés dans les rues de Memu Bay ;

Habían cubierto una de las paredes con pantallas de sábana en las que se veían distintas secciones del bloque de administración.
Une énorme feuille écran était tendue sur l’un de ses murs et affichait en permanence différentes scènes du bâtiment administratif.