Translation for "un-dirigida" to french

Un-dirigida

• non dirigé
• non dirigée

Translation examples

non dirigé

Creo que todos los psicólogos y filósofos han admitido siempre que existía una diferencia entre el estado del pensamiento dominado, concentrado en un objeto preciso, dirigido, y el estado del pensamiento indisciplinado, las asociaciones de ideas no dirigidas, que son precisamente las que el psicoanalista intenta arrancarle a su paciente.
Je crois que tous les psychologues et tous les philosophes ont toujours admis qu’il existait une différence entre l’état de la pensée maîtrisée, concentrée sur un objet précis, dirigée, et l’état de la pensée indisciplinée, les associations d’idées non dirigées qui sont précisément celles que cherche à obtenir de son patient le psychanalyste.