Translation for "un plato de pastas" to french
Translation examples
Fascinado, Adamsberg acababa, de pie, su plato de pasta fría.
Fasciné, Adamsberg achevait debout son assiette de pâtes froides.
Yo me como otro plato de pasta y Lauren abre una botella de vino tinto.
Je reprends une assiette de pâtes et Lauren ouvre une bouteille de rouge.
Zerk depositó un plato de pasta al atún recalentado delante de Retancourt.
Zerk déposa une assiette de pâtes au thon réchauffées devant Retancourt.
Julie casi igualó su apetito y dio buena cuenta de un copioso plato de pasta.
Julie avait presque aussi faim, et elle avala sans peine une pleine assiette de pâtes.
Sobre el sofá había un plato de pasta congelada y un vaso mediado de cerveza en el suelo.
Une assiette de pâtes figées traînait sur le canapé et par terre était posé un verre de bière à moitié vide.
Parecía indiferente a las buenas noticias, como si no fuera con ella. Ni había tocado el plato de pasta.
Elle paraissait indifférente à la nouvelle; comme si elle n'écoutait pas. L'assiette de pâtes devant elle était à peine entamée.
Cuando por fin se detuvieron para comer, Victoria pidió un enorme plato de pasta y se lo terminó entero.
Lorsqu’elles s’arrêtèrent finalement pour déjeuner, Victoria commanda une énorme assiette de pâtes, qu’elle dévora.
—Bueno, sí, sí me ha afectado —replicó Argyll, atacando su plato de pasta—, aunque no de la manera en que me había imaginado.
— Eh bien, si, en effet, répondit Argyll en entamant son assiette de pâtes. Ce n’était pas ce que j’avais imaginé.
¡Ni un mal muslo de pollo, ni un plato de pasta, ni una triste merluza aún congelada!
Même pas une malheureuse cuisse de poulet, ou encore une assiette de pâtes, ou bien une petite tranche de colin encore congelée ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test