Translation examples
–No, pero ha regresado a Túnez.
— Non, il est retourné en Tunisie.
Túnez es un país musulmán.
La Tunisie est un pays musulman.
—Hay guerra en Túnez y en Marruecos.
— C'est la guerre en Tunisie et au Maroc.
Estábamos saliendo de Túnez.
On décollait de Tunisie avec du beau monde à bord.
Allá en Túnez también es así.
Chez nous aussi, en Tunisie, c’est comme ça.
Estoy en la ciudad africana de Túnez.
Me voici dans la ville africaine de Tunis, en Tunisie.
Lo mismo ocurría con Marruecos y Túnez.
Il n'était plus question que du Maroc et de la Tunisie.
Nos podíamos subir hasta Túnez y venderlos por el doble.
On en remontait un jusqu’en Tunisie, et on le revendait le double.
—Perderte habría significado perder Túnez.
— Te perdre équivalait pratiquement à perdre la Tunisie.
—Te presento a Hédi, un hermano oriundo de Túnez.
— Je te présente Hédi, un frère qui nous vient de Tunisie.