Translation for "turmalina negra" to french

Turmalina negra

• tourmaline noire
• noir tourmaline

Translation examples

tourmaline noire

—De modo que ya solo faltan Zafiro y Turmalina negra.
- Il ne manque donc plus que Saphir et Tourmaline noire.

Necesita su contingente temporal para la operación Turmalina negra barra Zafiro.
Il vous faut votre contingent de temps pour l'opération Saphir-Tourmaline noire.

Hoy tenemos un plan de trabajo realmente apretado y la operación Turmalina negra barra Za…
Nous avons aujourd'hui un programme très serré et l'opération Tourmaline noire et Sa...

—La operación Turmalina negra y Zafiro se efectuará hoy mismo —dijo—.
- L'opération Saphir-Tourmaline noire va avoir lieu dès aujourd'hui.

De modo que con tu sangre y la suya solamente nos faltan cuatro del Círculo: Ópalo, Jack, Zafiro y Turmalina negra.
Avec ton sang et le sien, il n’en manque donc plus que quatre dans le Cercle : Opale, Jade, Saphir et Tourmaline noire.

—Es muy amable de tu parte ofrecerme este regalo, ama ¿Puedo preguntarte qué es esta piedra de tan interesante aspecto? —Turmalina negra.
— C’est généreux à toi de me faire ce cadeau. Maître. Qu’est-ce que cette remarquable pierre, si je peux me permettre de te le demander ? — Une tourmaline noire.

Turmalina negra, Paul de Villiers, llegó hoy, como estaba previsto, del año 1992 para elapsar en la Sala de documentos;
Tourmaline noire, Paul de Villiers, est arrivé aujourd’hui comme prévu depuis l’année 1992 pour élapser dans la salle de documentation.

Pero enseguida añadió en tono autoritario—: Al fin y al cabo nuestro joven Gideon debe hacer comprender con claridad a Turmalina negra y a su Zafiro que su hija morirá si no le dan su sangre en el acto.
Mais il poursuivit avec suffisance : - Finalement, notre jeune Gideon doit parvenir à faire croire à la Tourmaline noire et à son Saphir que leur fille mourra s'ils ne lui donnent pas leur sang sur-le-champ.

Mirando a su alrededor para asegurarse de que estaba sola, Meryem metió la mano en el seno de sus vestiduras y sacó un cristal de turmalina negra, tallado en forma de triángulo, que le colgaba en torno al cuello de una cadena de plata.
Regardant autour d’elle pour s’assurer qu’elle était seule, Miryem plongea la main dans son corsage, et en sortit un cristal de tourmaline noire en forme de triangle, qu’elle portait autour du cou, suspendu à une chaîne d’argent.