Translation for "turcos" to french

Turcos

• les turcs
• turks

Translation examples

les turcs

¿Qué turcos? No conocía a ningún turco.
Quels Turcs ? Elle ne connaissait pas de Turcs.

No eran turcos, pero sí eran los pilares del imperio turco.
Ils n’étaient pas turcs mais ils étaient les piliers de l’empire turc.

el turco hace chistes sobre el turco.
seul le Turc fait des plaisanteries sur le Turc.

–¿Es un turco o qué?
– Il est turc ou quoi ?

Antes que él, era de los turcos.
Avant lui, c’étaient les Turcs.

Pero lo que no sabíamos era que los judíos eran tan turcos como judíos eran los propios turcos.
Mais ce que nous ignorions, c'était que si ces juifs étaient turcs, des Turcs aussi étaient juifs.

del turco fueron pavor.
du Turc ils furent la terreur.

El turco no la entiende.
Le Turc ne comprend pas.

turks

¿Sabes que Rory Appleton murió en un accidente náutico en las islas Turcas y Caicos?
Vous étiez au courant que Rory Appleton était mort aux îles Turks et Caicos dans un accident de hors-bord ?

—Estamos haciendo un juego de palabras. Supongamos que un Hassán turco matase a alguien y luego dijera que lo había hecho por la Enosis.
– Supposez qu’un Turk Hassan ait tué quelqu’un pour Volkan, et qu’il déclare ensuite que c’était pour l’Enosis.