Translation for "turbaba" to french
Translation examples
También a él lo turbaba la magia de esa velada.
Lui aussi était troublé par la magie de cette soirée.
Era evidente que su conciencia lo turbaba profundamente.
Il était clair que la conscience de cet homme était profondément troublée.
Notaste que se turbaba cuando te veía desnuda.
Tu as remarqué ce trouble qui le gagnait lorsqu’il te voyait nue.
No se preocupaba por nada, nada le inquietaba ni turbaba en lo más mínimo.
Rien ne l’inquiétait, ne jetait le trouble dans son esprit ou dans sa conscience.
La franca advertencia de Leo le turbaba profundamente.
En le prenant à partie, Léo l’avait profondément troublé.
Se emocionaba y turbaba cuando Camille compartía su entusiasmo con él.
Il était ému et troublé quand elle partageait avec lui son enthousiasme.
El ruido de un motor turbaba el silencio del campo.
Un bruit de moteur venait troubler le silence de la garrigue.
Ahora sólo Viviane turbaba la paz del despacho.
Maintenant, il n’y avait plus que Viviane à troubler la paix du bureau.
La Vida era un invasor, que turbaba la eterna calma de Khalk'ru.
La Vie est une envahisseuse qui trouble le calme éternel de Khalk’ru.
Las dos voces se enmarañaban juntas, pero Alain ya casi no se turbaba.
Les deux voies s’enchevêtraient toujours, mais Alain n’en était presque plus troublé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test