Translation for "tubitos" to french

Tubitos

• petits tubes

Translation examples

petits tubes

Un tubito amarillo y azul.
Un petit tube jaune et bleu.

Me tendió un tubito de plata.
Il m’a tendu un petit tube argenté.

Me agaché hacia el tubito de siempre.
Je me penchai au-dessus du petit tube habituel.

Sacó dos tubitos de cristal de dentro de la caja.
Elle prit deux des petits tubes de verre ;

Cuidadosamente, el doctor White llenó un tubito con mi sangre.
Le docteur White remplit soigneusement un petit tube avec mon sang.

Aquel tubito de metal, en apariencia inofensivo, significaba la muerte.
Ce petit tube de métal, inoffensif en apparence, signifiait la mort.

Leydecker rebuscó en su bolsillo y sacó un tubito de palillos.
Leydecker fouilla dans sa poche et en sortit un petit tube contenant des cure-dents.

Sólo un tubito, menos de lo que te extraerían para una donación de sangre normal.
Juste un petit tube, beaucoup moins que pour un vrai don de sang.

Una gota… dos… tres… el tubito ya medio vacío… cuatro… cin…
Une goutte… deux… trois… le petit tube se vidait… quatre… cin…

Llevó lentamente a su boca el extremo del tubito vaporizador y se aproximó sin hacer ruido.
Il porta lentement à sa bouche l’extrémité du petit tube à vaporiser et se rapprocha sans bruit.