Translation for "trotski" to french

Trotski

• trotsky

Translation examples

trotsky

Otros esperan a Trotski.
D’autres attendaient Trotsky.

Cena con Trotski y le cuenta de sus viajes clandestinos como anarquista. Trotski dormita.
Il dîne avec Trotsky et lui parle de ses voyages clandestins d’anarchiste. Trotsky somnole.

Así mataron a Trotski.
C’est avec le pic qu’ils ont eu Trotsky.

Trotski regresa a Coyoacán.
Trotsky rentre à Coyoacán.

¿Asesinaron verdaderamente a Trotski?
A-t-on vraiment assassiné Trotsky ?

Una vez, Trotski le dijo que le recordaba mucho a su propio padre, pero es su parecido con el propio Trotski el que resulta perturbador en las fotografías.
Une fois Trotsky lui avait dit qu’il ressemblait beaucoup à son frère, mais c’est avec Trotsky lui-même que la ressemblance sur les photographies est troublante.

—Trotski —dijo de pronto la joven que le acompañaba... en el mismo tono que si dijera «gracias». —¿Trotski?
— Trotsky, lâcha soudain la jeune fille qui accompagnait le barbu — du ton dont elle eût dit : « Merci ». — Trotsky ?

El asesino de Trotski había «tomado» su identidad.
L'assassin de Trotsky avait « emprunté » son identité.

El verdadero nombre de Trotski era Bronstein;
Le vrai nom de Trotsky était Bronstein ;

Y a pesar de lo que Trotski había dicho, estaba muerto;
Et malgré ce qu’avait dit Trotsky, il était mort ;